This is a postcard sent from Chen Cheng-po to his eldest son, Tsung-kuang. In it, Chen tells his son that the weather is getting colder, Tsung-kuang's mother is in Tainan buying fabric, and Chen's second son, Qianmin, was awarded first prize in the sixth grade division of the Youth Art Exhibition.