Chen Cheng-po writes to his eldest daughter, Ziwei. He says that he usually goes to the studio to improve his painting skill in the morning and evening, and goes out for sketch in the afternoon. He also encourages his daughter to study hard. At the end of the message, he mentions a calligraphy exhibition in December which will take place in Tokyo. He encourages his children to enter the competition. The reverse side of the postcard features a work from the Shin Bunten.